|
Rîls Prifddinasoedd Prydain |
Set mis Tachwedd 2018 November set |
|||||||
|
|
| Trenewydd Caeredin New town of Edinburgh |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Pibddawns Belfast The Belfast hornpipe |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Pibddawns Llundain The London hornpipe |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Set Pibddawnsiau Prydain |
|
|
![]() |
| Chwarae'r set Play the set |
| Daw'r
tair pibddawns yma o'r Alban, Iwerddon a Lloegr. Teithiodd yr alawon yn
rhydd drwy Ynysoedd Prydain, yn enwedig ar ôl i'r rheilffyrdd datblygu,
ac mae'r tair alaw yn cysylltu â'i gilydd. Mae'n hawdd gweld sut wnaeth
yr alawon hapus hyn godi calonnau'r rhai a dreuliodd am oriau hir yn
ein trefi a'n dinasoedd diwydiannol. Fel rheol cyflwynir pibddawnsiau mewn amser llym 4/4 mewn sgoriau, er mai fel rîls y'u hysgrifennir; fe'u chwaraeir fel arfer gyda sgip sy'n cael ei ddangos yn fwy cywir mewn amser 12/8, fel y dangosir gan yr ail sgôr o Bibddawns Belfast sydd hefyd yn dangos pa mor effeithiol mae tripledi ac addurniadau yn ffitio i amseriad sgipio'r pibddawns. Mae'r ffeiliau sain i gyd yn chwarae fel pibddawnsiau 12/8 yn addas iawn i ddefnyddio tripledi i ymhelaethu ar yr alaw. Bydd fersiynau sain rîl yn cael eu cyflwyno yn y gyfres hon. |
These
three hornpipes come from Scotland, Ireland and England. Tunes
travelled freely around the British Isles and there is a continuity
between them. It's easy to see how these happy tunes cheered the
hearts of those who toiled for long hours in our industrial towns and
cities. Hornpipes are usually presented in straight 4/4 time in scores which if played as written become a reel, but are normally played with a skip which is more accurately shown by a 12/8 signature, as illustrated by the second score of the Belfast Hornpipe which also illustrates how triplets and general ornamentation fit so well into the skip timing of a hornpipe. The sound files all play as hornpipes with the 12/8 timing opening the way for triplets to be used to elaborate on the melody. Reel versions will be presented at a later date. |
| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'r alaw'n araf Play the tune slowly |


| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'r alaw'n araf Play the tune slowly |

| Chwarae'r alaw Play the melody |
|
| Chwarae'r alaw'n araf Play the tune slowly |
|
|